Extract transform field paths from document data. These are fields with FieldValue sentinels that become transforms (not delete).
Extract transform field paths from document data. These are fields with FieldValue sentinels that become transforms (not delete).